Reacties (8)

Nohands
maandag 16 mei 2011 om 13:47

Goede Nederlandse Thriller,goede cast. Vond alleen Jeroen van Koningsbrugge niet echt geloofwaardig overkomen als acteur, meer weer als komiek.

Heb het orgineel van de Belgen nooit gezien, over een tijdje maar eens doen dan en dan de USA versie die er ook aankomt geloof ik...beetje jammer maar goed.

Maar kortom, een must see movie voor een leuk avondje film!!

Ramon
maandag 16 mei 2011 om 14:20

@Nohands: ik heb onlangs de Vlaamse versie gezien en die was sterk, maar ik vraag me sterk af wat de toegevoegde waarde is van een Nederlandse remake. Ook weinig zin om hem te kijken zo vlak na het origineel, maar ik zal het in de toekomst zeker doen.

Margo
zondag 12 juni 2011 om 15:07

Jeroen van Koningsbrugge was inderdaad moeilijk serieus te nemen, maar dat zal ook aan zijn rol gelegen hebben. Verder vond ik het een goeie film!

Tomhamoen
zondag 12 juni 2011 om 23:31

@Margo: Klopt, het lag ook een beetje aan zijn rol. Die is overigens wel aangepast aan Nederland, en dat is jammer want het geheel is er een stuk platter door geworden.

@Ramon: Er is geen toegevoegde waarde. Het enige wat de makers wilde bereiken is dat er meer mensen deelgenoot zouden worden van het origineel. Dat origineel word echter amper bekeken in Nederland, zo werkt dat helaas nu eenmaal. Belgische films trekken gewoon te weinig bezoekers, wat men ook probeert (zoals vorig jaar nog met Dossier K.).

Ramon
maandag 13 juni 2011 om 10:17

"Het enige wat de makers wilde bereiken is dat er meer mensen deelgenoot zouden worden van het origineel."
Eigenlijk vrees ik dat het toch meer om geld gaat...

Tomhamoen
maandag 13 juni 2011 om 11:05

...om zo meer geld te kunnen verdienen.

Ramon
dinsdag 12 juli 2011 om 16:02

Inmiddels heb ik hem gezien, en de meerwaarde is echt nul komma nul... Er zijn enkele hele kleine details veranderd, maar verder is het gewoon exact dezelfde film.

Tomhamoen
dinsdag 12 juli 2011 om 19:58

@Ramon: Ik vond 'm wel een stuk platter, vooral dankzij Jeroen van Koningsbrugge. En de casting was minder sterk naar mijn mening.

Ik ben benieuwd naar de Amerikaanse remake.